Je donne maintenant

Je donne tous les mois

Je donne pour un projet

Contactez-nous

 

Joelle MONGREDIEN

Service relation donateurs
Tél : 09 72 56 15 30

contact@alliancebiblique.fr

Nos missions

Traduction

Traduire et réviser régulièrement le texte biblique

Transmission

Développer de nombreux outils pour entrer dans le texte biblique

Solidarité

Incarner, par des actions sur le terrain, le message d'espérance de la Bible

En savoir plus sur l'ABF
Faire un don à l'association Devenir membre

Actualités & Dossiers

Actualité

Liberté – choix – responsabilité

Actualité

RECRUTEMENT : 4 services civiques

Actualité

Un Argentin découvre la joie de lire les Ecritures dans sa langue maternelle le chorote

Actualité

Statistiques de la traduction des Ecritures pour 2019

Voir toutes les actualités
Dossier

Solidarité

Dossier

Traduction

Dossier

Transmission

Voir tous les dossiers

Le réseau à votre disposition

Lire la Bible sur lire.la-bible.net

Le verset du jour

Ésaïe 35.4 NFC
4. Dites à ceux qui perdent courage : « Ressaisissez-vous, n'ayez pas peur, voici votre Dieu ! Il vient vous venger et rendre à vos ennemis le mal qu'ils vous ont fait, il vient lui-même vous...Esaie 35.4 PDV
4. Dites à ceux qui perdent courage : « Soyez forts ! N'ayez pas peur ! Voici votre Dieu. Il vient vous venger et rendre à vos ennemis le mal qu'ils vous ont fait, il vient lui-même vous...Esaie 35.4 NBS
4. dites à ceux dont le cœur palpite : Soyez forts, n'ayez pas peur : il est là, votre Dieu ! La vengeance viendra, la rétribution de Dieu ; il viendra lui-même vous sauver.Esaie 35.4 BFC
4. Dites à ceux qui perdent courage : « Ressaisissez-vous, n'ayez pas peur, voici votre Dieu. Il vient vous venger et rendre à vos ennemis le mal qu'ils vous ont fait, il vient lui-même vous...Esaie 35.4 Colombe
4. Dites à ceux dont le cœur palpite : Fortifiez-vous, soyez sans crainte ; Voici votre Dieu, La vengeance viendra, La rétribution de Dieu ; Il viendra lui-même et vous sauvera.Esaie 35.4 TOB
4. Dites à ceux qui s’affolent :
Soyez forts, ne craignez pas.
Voici votre Dieu :
c’est la vengeance qui vient,
la rétribution de Dieu.
Il vient lui-même vous sauver.Ésaïe 35.4 SEG
4. Dites à ceux qui ont le coeur troublé: Prenez courage, ne craignez point; Voici votre Dieu, la vengeance viendra, La rétribution de Dieu; Il viendra lui-même, et vous sauvera.Ésaïe 35.4 KJB
4. Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.Ésaïe 35.4 RVR
4. Decid á los de corazón apocado: Confortaos, no temáis: he aquí que vuestro Dios viene con venganza, con pago: el mismo Dios vendrá, y os salvará.

Esaïe 35.4 [traduction]
S'abonner au programme Le verset du jour

Lectures protestantes (La Bible en 6 ans)

La Bible en 6 ans

Genèse 24.1-33 NFC
1. Abraham était devenu très vieux. Le Seigneur l'avait béni en toute chose.
2. Un jour, Abraham dit au plus âgé de ses serviteurs qui administrait tous ses biens : « Mets ta main sous ma...Genese 24.1-33 PDV
1. Abraham est devenu très vieux. Le SEIGNEUR l'a béni dans tout ce qu'il a fait.
2. Un jour, Abraham parle au plus vieux de ses serviteurs. C'est lui qui s'occupe de tous ses biens. Il lui dit :...Genese 24.1-33 NBS
1. Abraham était vieux, avancé en âge, et le SEIGNEUR l'avait béni en tout.
2. Abraham dit à son serviteur, le plus ancien de sa maison, celui qui administrait tous ses biens : Je te prie, mets ta...Genese 24.1-33 BFC
1. Abraham était devenu très vieux. Le Seigneur l'avait béni en toutes circonstances.
2. Un jour Abraham dit au plus âgé de ses serviteurs, qui administrait tous ses biens : « Mets ta main sous ma...Genese 24.1-33 Colombe
1. Abraham était vieux, (il avait atteint) un âge avancé, et l'Éternel l'avait béni en tout.
2. Abraham dit à son serviteur, le plus ancien de sa maison, qui administrait tous ses biens : Tu vas...Genese 24.1-33 TOB
1. Abraham était vieux, avancé en âge, et le SEIGNEUR l’avait béni en tout.
2. Abraham dit au plus ancien serviteur de sa maison, qui régissait tous ses biens : « Mets ta main sous ma cuisse
3. et...Genèse 24.1-33 SEG
1. Abraham était vieux, avancé en âge; et l'Éternel avait béni Abraham en toute chose.
2. Abraham dit à son serviteur, le plus ancien de sa maison, l'intendant de tous ses biens: Mets, je te prie,...Genèse 24.1-33 KJB
1. And Abraham was old, and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.
2. And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I...Genèse 24.1-33 RVR
1. Y ABRAHAM era viejo, y bien entrado en días; y Jehová había bendecido á Abraham en todo.
2. Y dijo Abraham á un criado suyo, el más viejo de su casa, que era el que gobernaba en todo lo que...

Genèse 24.1-33 [traduction]
S'abonner au programme Lectures protestantes (La Bible en 6 ans)

Lectures catholiques

Lectures de la messe

2 Timothée 2.8-15 NFC
8. Souviens-toi de Jésus Christ, descendant de David et ressuscité d'entre les morts, comme l'enseigne la bonne nouvelle que j'annonce.
9. C'est pour cette bonne nouvelle que je souffre et que je...2 Timothee 2.8-15 PDV
8. Souviens-toi de Jésus-Christ : il s'est réveillé de la mort, il est né dans la famille de David, son ancêtre, selon la Bonne Nouvelle que j'annonce.
9. À cause de cette Bonne Nouvelle, je...2 Timothee 2.8-15 NBS
8. Souviens-toi de Jésus-Christ, qui s'est réveillé d'entre les morts, et qui est issu de la descendance de David, selon ma bonne nouvelle,
9. pour laquelle je supporte les souffrances, même celle...2 Timothee 2.8-15 BFC
8. Souviens-toi de Jésus-Christ, descendant de David et ramené d'entre les morts comme l'enseigne la Bonne Nouvelle que j'annonce.
9. C'est pour cette Bonne Nouvelle que je souffre et que je suis...2 Timothee 2.8-15 Colombe
8. Souviens-toi de Jésus-Christ, ressuscité d'entre les morts, issu de la descendance de David, selon mon Évangile,
9. pour lequel je souffre jusqu'à être lié comme un malfaiteur. Mais la parole...2 Timothee 2.8-15 TOB
8. Souviens-toi de Jésus Christ
ressuscité d’entre les morts,
issu de la race de David,selon l’Evangile que j’annonce
9. et pour lequel je souffre jusqu’à être enchaîné comme un malfaiteur. Mais la...2 Timothée 2.8-15 SEG
8. Souviens-toi de Jésus Christ, issu de la postérité de David, ressuscité des morts, selon mon Évangile,
9. pour lequel je souffre jusqu'à être lié comme un malfaiteur. Mais la parole de Dieu...2 Timothée 2.8-15 KJB
8. Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:
9. Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.2 Timothée 2.8-15 RVR
8. Acuérdate que Jesucristo, el cual fué de la simiente de David, resucitó de los muertos conforme á mi evangelio;
9. En el que sufro trabajo, hasta las prisiones á modo de malhechor; mas la...

2 Timothée 2.8-15 [traduction]
S'abonner au programme Lectures catholiques
Lire la Bible en ligne

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Pour la Paix en Republique Democratique du Congo

Avec le verset : Ph 4.7 - NBS 8 priants Une prière de Liga
Participer
Voir toutes les prières

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr

ZeBible

ZeBible

ZeBible • Auteur : Collectif • 2320 pages Acheter
La Sainte Bible « Colombe »

La Sainte Bible « Colombe »

Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter
La Nouvelle Bible Segond

La Nouvelle Bible Segond

Sans notes • Auteur : Collectif • 1248 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard

La Bible Parole de Vie - Standard

Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible TOB

La Bible TOB

Notes essentielles • Auteur : Collectif • 2100 pages Acheter
Accédez au site