Je donne maintenant

Je donne tous les mois

Je donne pour un projet

Contactez-nous

 

Joelle MONGREDIEN

Service relation donateurs
Tél : 09 72 56 15 30

contact@alliancebiblique.fr

Nos missions

Traduction

Traduire et réviser régulièrement le texte biblique

Transmission

Développer de nombreux outils pour entrer dans le texte biblique

Solidarité

Incarner, par des actions sur le terrain, le message d'espérance de la Bible

En savoir plus sur l'ABF
Faire un don à l'association Devenir membre

Le réseau à votre disposition

Lire la Bible sur lire.la-bible.net

Le verset du jour

Jean 15.15 NFC
15. Je ne vous appelle plus serviteurs, parce qu'un serviteur ne sait pas ce que fait son maître. Je vous appelle amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai appris de mon Père. Jean 15.15 PDV
15. Je ne vous appelle plus serviteurs. En effet, le serviteur ne sait pas ce que son maître fait. Je vous appelle mes amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai entendu chez mon Père.Jean 15.15 NBS
15. Je ne vous appelle plus esclaves, parce que l'esclave ne sait pas ce que fait son maître. Je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai entendu de mon Père.Jean 15.15 BFC
15. Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître. Je vous appelle amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai appris de mon Père. Jean 15.15 Colombe
15. Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître. Je vous ai appelé amis, parce que tout ce que j'ai appris de mon Père, je vous l'ai fait connaître.Jean 15.15 TOB
15. Je ne vous appelle plus serviteurs, car le serviteur reste dans l’ignorance de ce que fait son maître ; je vous appelle amis, parce que tout ce que j’ai entendu auprès de mon Père, je vous...Jean 15.15 SEG
15. Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître; mais je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai appris de mon...Jean 15.15 KJB
15. Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.Jean 15.15 RVR
15. Ya no os llamaré siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor: mas os he llamado amigos, porque todas las cosas que oí de mi Padre, os he hecho notorias.

Jean 15.15 [traduction]
S'abonner au programme Le verset du jour

Lectures protestantes (La Bible en 6 ans)

La Bible en 6 ans

Juges 1.22-36 NFC
22. Les descendants de Joseph, eux, montèrent contre Béthel et le Seigneur fut avec eux.
23. Ils envoyèrent explorer la ville, appelée alors Louz.
24. Ceux qui étaient envoyés en reconnaissance...Juges 1.22-36 PDV
22. Les gens de la famille de Joseph vont attaquer Béthel, et le SEIGNEUR est avec eux.
23. Ils envoient des hommes explorer la ville, qui s'appelait autrefois Louz.
24. Les envoyés voient un homme...Juges 1.22-36 NBS
22. La maison de Joseph, quant à elle, attaqua Beth-El ; le SEIGNEUR était avec eux.
23. La maison de Joseph fit explorer Beth-El (l'ancien nom de la ville était Louz) .
24. Les gardes virent un...Juges 1.22-36 BFC
22. Les descendants d'Éfraïm et de Manassé, fils de Joseph, partirent attaquer Béthel et le Seigneur fut avec eux.
23. Ils envoyèrent d'abord des hommes reconnaître la ville, appelée alors Louz. Juges 1.22-36 Colombe
22. La maison de Joseph monta aussi contre Béthel, et l'Éternel fut avec eux.
23. La maison de Joseph fit explorer Béthel ; cette ville s'appelait autrefois Louz.
24. Les gardes virent un homme qui...Juges 1.22-36 TOB
22. La maison de Joseph, elle aussi, monta, mais à Béthel, et le SEIGNEUR fut avec elle.
23. La maison de Joseph fit faire une reconnaissance de Béthel ; le nom de la ville était auparavant Louz. Juges 1.22-36 SEG
22. La maison de Joseph monta aussi contre Béthel, et l'Éternel fut avec eux.
23. La maison de Joseph fit explorer Béthel, qui s'appelait autrefois Luz.
24. Les gardes virent un homme qui sortait de...Juges 1.22-36 KJB
22. And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.
23. And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)
24. And the...Juges 1.22-36 RVR
22. También los de la casa de José subieron á Beth-el; y fué Jehová con ellos.
23. Y los de la casa de José pusieron espías en Beth-el, la cual ciudad antes se llamaba Luz.
24. Y los que espiaban...

juges 1.22-36 [traduction]
S'abonner au programme Lectures protestantes (La Bible en 6 ans)

Lectures catholiques

Lectures de la messe

Philippiens 1.1-11 NFC
1. De la part de Paul et Timothée, qui sont au service de Jésus Christ. À toutes les personnes qui, à Philippes, appartiennent à Dieu par leur union à Jésus Christ, aux responsables de l'Église...Philippiens 1.1-11 PDV
1. Nous, Paul et Timothée, nous sommes les serviteurs du Christ Jésus. Nous écrivons à tous ceux qui appartiennent à Dieu grâce au Christ Jésus, à leurs responsables et à leurs diacres, et qui se...Philippiens 1.1-11 NBS
1. Paul et Timothée, esclaves de Jésus-Christ, à tous ceux qui, à Philippes, sont saints en Jésus-Christ, aux épiscopes et aux ministres :
2. Grâce et paix à vous de la part de Dieu, notre Père,...Philippiens 1.1-11 BFC
1. De la part de Paul et Timothée, serviteurs de Jésus-Christ. A tous ceux qui, à Philippes, appartiennent au peuple de Dieu par Jésus-Christ, aux dirigeants de l'Église et aux diacres :
2. Que...Philippiens 1.1-11 Colombe
1. Paul et Timothée, serviteurs du Christ-Jésus, à tous les saints en Christ-Jésus qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres :
2. Que la grâce et la paix vous soient données de la part de...Philippiens 1.1-11 TOB
1. Paul et Timothée, serviteurs de Jésus Christ, à tous les saints en Jésus Christ qui sont à Philippes, avec leurs épiscopes et leurs diacres :
2. à vous grâce et paix de la part de Dieu notre...Philippiens 1.1-11 SEG
1. Paul et Timothée, serviteurs de Jésus Christ, à tous les saints en Jésus Christ qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres:
2. que la grâce et la paix vous soient données de la part de...Philippiens 1.1-11 KJB
1. Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:
2. Grace be unto you, and peace, from God our Father, and...Philippiens 1.1-11 RVR
1. PABLO y Timoteo, siervos de Jesucristo, á todos los santos en Cristo Jesús que están en Filipos, con los obispos y diáconos:
2. Gracia sea á vosotros, y paz de Dios nuestro Padre y del...

Philippiens 1.1-11 [traduction]
S'abonner au programme Lectures catholiques
Lire la Bible en ligne

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Pour la Paix en Republique Democratique du Congo

Avec le verset : Ph 4.7 - NBS 10 priants Une prière de Liga
Participer
Voir toutes les prières

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr

ZeBible

ZeBible

ZeBible • Auteur : Collectif • 2320 pages Acheter
La Sainte Bible « Colombe »

La Sainte Bible « Colombe »

Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter
La Nouvelle Bible Segond

La Nouvelle Bible Segond

Sans notes • Auteur : Collectif • 1248 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard

La Bible Parole de Vie - Standard

Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible TOB

La Bible TOB

Notes essentielles • Auteur : Collectif • 2100 pages Acheter
Accédez au site