Je soutiens l'Alliance biblique française

Je soutiens l'Alliance biblique française par le biais de la Fondation de Bible & Cutlure (Don IFI)

Transmettez l'espérance avec la Bible

Pour faire un don au tritre de l'impôt sur le revenu, cliquez ici La Fondation Bible & Culture est également habilitée à recevoir les dons dans le cadre de l 'IFI

Nos missions

Traduction

Traduire et réviser régulièrement le texte biblique

Transmission

Développer de nombreux outils pour entrer dans le texte biblique

Solidarité

Incarner, par des actions sur le terrain, le message d'espérance de la Bible

En savoir plus sur l'ABF
Faire un don à l'association Devenir membre

Actualités & Dossiers

Actualité

Recherche Stagiaire ; Chargé(e) de projets événementiels

Actualité

La famille, une prison ou une chance ?

Actualité

5,6 milliards de personnes disposent désormais de la Bible intégrale dans leur langue

Actualité

Guerres et paix

Voir toutes les actualités
Dossier

Solidarité

Dossier

Traduction

Dossier

Transmission

Voir tous les dossiers

Le réseau à votre disposition

Lire la Bible sur lire.la-bible.net

Le verset du jour

Marc 14.22-24 PDV
22. Pendant le repas, Jésus prend du pain. Il dit la prière de bénédiction, il partage le pain et le donne à ses disciples en disant : « Prenez, ceci est mon corps. »
23. Ensuite, il prend une...Marc 14.22-24 NBS
22. Pendant qu'ils mangeaient, il prit du pain ; après avoir prononcé la bénédiction, il le rompit et le leur donna en disant : Prenez ; c'est mon corps.
23. Il prit ensuite une coupe ; après avoir...Marc 14.22-24 BFC
22. Pendant le repas, Jésus prit du pain et, après avoir remercié Dieu, il le rompit et le donna à ses disciples ; il leur dit : « Prenez ceci, c'est mon corps. »
23. Il prit ensuite une coupe de...Marc 14.22-24 Colombe
22. Pendant qu'ils mangeaient, Jésus prit du pain, et après avoir dit la bénédiction, il le rompit et le leur donna en disant : Prenez, ceci est mon corps.
23. Il prit ensuite une coupe, et après...Marc 14.22-24 TOB
22. Pendant le repas, il prit du pain et, après avoir prononcé la bénédiction, il le rompit, le leur donna et dit : « Prenez, ceci est mon corps. »
23. Puis il prit une coupe et, après avoir rendu...Marc 14.22-24 SEG
22. Pendant qu'ils mangeaient, Jésus prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Prenez, ceci est mon corps.
23. Il prit ensuite une coupe; et, après...Marc 14.22-24 KJB
22. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take, eat: this is my body.
23. And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to...Marc 14.22-24 RVR
22. Y estando ellos comiendo, tomó Jesús pan, y bendiciendo, partió y les dió, y dijo: Tomad, esto es mi cuerpo.
23. Y tomando el vaso, habiendo hecho gracias, les dió: y bebieron de él todos.
24. Y...

Marc 14.22-24 [traduction]
S'abonner au programme Le verset du jour

Lectures protestantes (La Bible en 6 ans)

La Bible en 6 ans

Luc 22.1-65 PDV
1. C'est bientôt la fête de la Pâque, la fête où on mange du pain sans levain.
2. Les chefs des prêtres et les maîtres de la loi cherchent un moyen pour faire mourir Jésus, mais ils ont peur du...Luc 22.1-65 NBS
1. La fête des Pains sans levain, celle qu'on appelle la Pâque, approchait.
2. Les grands prêtres et les scribes cherchaient comment le supprimer ; car ils avaient peur du peuple.
3. Alors Satan...Luc 22.1-65 BFC
1. La fête des pains sans levain, appelée la Pâque, approchait.
2. Les chefs des prêtres et les maîtres de la loi cherchaient un moyen de mettre à mort Jésus, mais ils avaient peur du peuple.
3. Luc 22.1-65 Colombe
1. La fête des pains sans levain, appelée la Pâque, approchait.
2. Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient comment faire mourir Jésus ; car ils craignaient le peuple.
3. Or, Satan...Luc 22.1-65 TOB
1. La fête des pains sans levain, qu’on appelle Pâque, approchait.
2. Les grands prêtres et les scribes cherchaient la manière de le supprimer car ils craignaient le peuple.
3. Et Satan entra en...Luc 22.1-65 SEG
1. La fête des pains sans levain, appelée la Pâque, approchait.
2. Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient les moyens de faire mourir Jésus; car ils craignaient le peuple.
3. Or,...Luc 22.1-65 KJB
1. Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.
2. And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.
3. Then entered Satan...Luc 22.1-65 RVR
1. Y ESTABA cerca el día de la fiesta de los ázimos, que se llama la Pascua.
2. Y los príncipes de los sacerdotes y los escribas buscaban cómo le matarían; mas tenían miedo del pueblo.
3. Y entró...

Luc 22.1-65 [traduction]
S'abonner au programme Lectures protestantes (La Bible en 6 ans)

Lectures catholiques

Lectures de la messe

Esaie 61.8-9 PDV
8. En effet, moi, le SEIGNEUR, j'aime qu'on respecte le droit, mais je déteste le vol criminel. Je vous rendrai donc ce qui vous est dû, je ferai avec vous une alliance qui durera toujours. »
9....Esaie 61.8-9 NBS
8. Car moi, le SEIGNEUR (YHWH), j'aime l'équité, je déteste la spoliation avec la perversité ; je les récompenserai loyalement et je conclurai pour eux une alliance perpétuelle.
9. Leur...Esaie 61.8-9 BFC
8. Moi, le Seigneur, j'aime en effet qu'on respecte le droit, mais je déteste, je trouve indigne qu'on prenne quelque chose de force. Je vous donnerai donc un vrai dédommagement et je...Esaie 61.8-9 Colombe
8. Car moi, l'Éternel, j'aime le droit, Je hais la rapine avec la perversité ; Je rétribuerai fidèlement leur activité Et je conclurai avec eux une alliance éternelle.
9. Leur descendance sera...Esaie 61.8-9 TOB
8. Car moi, le SEIGNEUR, j’aime le droit,
je hais le vol enrobé de perfidie,
je donnerai fidèlement votre récompense :
je conclurai avec vous une alliance perpétuelle.
9. Votre descendance sera connue...Ésaïe 61.8-9 SEG
8. Car moi, l'Éternel, j'aime la justice, Je hais la rapine avec l'iniquité; Je leur donnerai fidèlement leur récompense, Et je traiterai avec eux une alliance éternelle.
9. Leur race sera connue...Ésaïe 61.8-9 KJB
8. For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.
9. And their seed shall be known among...Ésaïe 61.8-9 RVR
8. Porque yo Jehová soy amador del derecho, aborrecedor del latrocinio para holocausto; por tanto afirmaré en verdad su obra, y haré con ellos pacto perpetuo.
9. Y la simiente de ellos será...

Esaïe 61.8-9 [traduction]
S'abonner au programme Lectures catholiques
Lire la Bible en ligne

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Pour la Paix en Republique Democratique du Congo

Avec le verset : Ph 4.7 - NBS 8 priants Une prière de Liga
Participer
Voir toutes les prières

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr

ZeBible

ZeBible

ZeBible • Auteur : Collectif • 2320 pages Acheter
La Sainte Bible « Colombe »

La Sainte Bible « Colombe »

La Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter
La Nouvelle Bible Segond

La Nouvelle Bible Segond

Sans notes • Auteur : Collectif • 1248 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard

La Bible Parole de Vie - Standard

Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible TOB

La Bible TOB

Notes essentielles • Auteur : Collectif • 2100 pages Acheter
Accédez au site