Alliance biblique française

Que faire de la culpabilité ? Outils de formation pour les aumôniers de prison

Publié le 21 février 2018

Bible en prison – le projet se poursuit !

Le partenariat entre l’Alliance biblique française et les aumôneries de prison a déjà porté de beaux fruits – la publication en 2014 de « Paroles de liberté », un parcours biblique destiné aux détenus, (traduit depuis en anglais, espagnol, portugais et roumain) et la production en 2016 d’une Bible en version « Parole de Vie », avec une introduction développée spécialement pour les détenus, qui a rencontré un vif succès en milieu carcéral.

Mais l’équipe représentant les aumôneries de prison catholiques et protestantes a souhaité poursuivre ce travail biblique en commun. Cette fois-ci, l’idée était de fournir aux aumôniers des outils de formation et de réflexion biblique. L’équipe s’est étoffée, avec la participation notamment d’un aumônier orthodoxe. Le thème retenu était « la culpabilité ». L’équipe a rédigé, discuté, écouté, corrigé afin de produire un joli livret destiné aux aumôniers sur un sujet sensible mais fondamental dans l’accompagnement des détenus. Il n’est pas un manuel « clés en main », mais plutôt une caisse à outils dans laquelle les aumôniers pourront puiser des éléments. Le thème est traité de manière globale, mais aussi par un parcours biblique qui fait réfléchir sur l’apport de 14 textes bibliques spécifiques.

Le lancement du livret « Que faire de la culpabilité ? » a été associé à une première journée de formation commune des aumôniers à Paris, le 31 janvier 2018. Frédéric Rognon, pasteur et professeur de théologie, a apporté une réflexion théologique et philosophique. Il a échangé avec Yves Petiton, prêtre catholique et médecin, et le père Philippe Dautais, prêtre orthodoxe, lors d’une table ronde. Mais la centaine de participants ont également passé du temps en petit groupe, pour discuter des cas et des textes bibliques présentés par le livret. Une belle journée d’échange !

Et la bonne nouvelle est que l’équipe a décidé de poursuivre et produire un autre livret…

Pour plus d’information, merci de contacter votre aumônier en chef !

En rapport

  • Sélection thématique

    Paroles de liberté - Parcours biblique

    160 pages

Faites un don

Faites un don

Associez-vous à nos actions, faites un don

Pour faire un don au tritre de l'impôt sur le revenu, cliquez ici Notre Fondation Bible & Culture est également habilitée à recevoir les dons dans le cadre de l 'IFI

Nos projets en France et à l'international

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible en français courant - Gros caractères
Avec les deutérocanoniques La Bible en français courant - Gros caractères Auteur : Collectif
Prix : 41.00 EUR
La Nouvelle Bible Segond - Edition d
Edition d’étude La Nouvelle Bible Segond - Edition d'étude Auteur : Collectif
Prix : 46.50 EUR
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Segond révisée 1978 (Colombe) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 30.95 EUR
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard Auteur : Collectif
Prix : 13.95 EUR
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 140.00 EUR